HARARE — The Reserve Bank of Zimbabwe on Thursday announced the cancellation of Capital Bank’s banking licence, sowing fresh doubt into the stability of indigenously-owned banks in the country.
Auteur/autrice : Rédaction Financial Afrik
Français
Lusaka, le 2 juin 2014 (CEA) – ECA doit combler le vide du leadership économique sur le continent dit le Secrétaire général du Marché Commun pour l’Afrique de l’Est et Australe-COMESA, Sindiso Ngwenya.
June 2014, Nairobi, Kenya: The African Airlines Association (AFRAA) is pleased to announce the appointment of Dr. Koussai Mrabet as Director Commercial, Corporate and Industry Affairs effective 01 June 2014.
Français
Addis-Abeba, le 4 juin 2014 (CEA) – La Position africaine commune (PAC) sur le programme de développement post-2015 a été lancé, ce mardi 3 juin 2014, à la Commission de l’Union africaine, à Addis-Abeba, en Éthiopie , en présence de Mme Nkosazana Dlamini-Zuma, Président de la Commission de l’Union africaine ainsi que des «Sherpas» du Comité de haut niveau sur le programme de développement post-2015, parmi d’autres partenaires et invités.
Third edition of Africa Singapore Business Forum sets the stage for stronger trade and investment flows between both markets JOHANNESBURG, South-Africa, June 4, 2014/ — 1. Singapore has emerged the largest investor in Africa among the ASEAN countries, according to the latest United Nations’ World Investment Report 2013. Located strategically in the heart of Southeast Asia, Singapore’s economic ties with Africa have been on the rise. As of end 2012, Singapore’s investments into Africa saw a compound annual growth rate (CAGR) of 11.2% over the previous five years, reaching US$15.9 billion(1). Singapore-Africa trade has also increased, reaching US$11.1 billion in 2013, achieving…
ddis Ababa, 3 June 2014: A two-day meeting of the Joint Coordination Committee (JCC) of the African Peace Facility (APF) started today at the African Union (AU) Headquarters in Addis Ababa. The meeting brings together representatives of the AU Commission, the European Union (EU) and the following Regional Economic Communities/Regional Mechanisms for Conflict Prevention, Management and Resolution (RECs/RMs): the Common Market for East and Southern Africa (COMESA), the Community of Sahelo-Saharan States (CEN-SAD), the East African Community (EAC), the Economic Community of Central African States (ECCAS), the Economic Community of West African States (ECOWAS), the Inter-Governmental Authority on Development (IGAD), the…
EU Commissioner for Development, Andris Piebalgs, and the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP), Achim Steiner, have today signed a new contribution of almost €1 million for the EUROCLIMA programme, created in 2010 to support climate-related actions in Latin America.
In the Democratic Republic of Congo, the 2014 ETI Report has generated a debate about the accountability of tax collecting agencies.
aw firm Eversheds continues to expand its operations in Africa by joining forces with leading Durban based law firm Knight Turner.
Since the early 1990s, most African countries have witnessed varied democratic transitions. Almost all democratic transitions have had to navigate the complexities and challenges of managing diversity in its various forms: the distribution of power and characteristics of political structures; issues of ethnicity and religion; definition of citizenship; or rights and concerns of marginalized groups. Par Carlos Lopes *
Marrakesh/London – African Development Partners II L.P. (“ADP II”), a pan-African private equity fund advised by Development Partners International LLP (“DPI”) is making a US$20 million equity investment in Université Privée de Marrakech (“UPM”), one of Morocco’s leading private universities.
The Central Africa Growth Sicar (CAGS) fund, managed by pan-African private equity firmEmerging Capital Partners (ECP), today announces it has successfully exited its stake in Oragroup, the Togo-based, regional commercial banking holding company with operations spanning twelve countries in West and Central Africa. The exit represents 2.2x CAGS’ initial investment.
19 May 2014: Oragroup, the Togo-based, regional commercial banking holding company with operations spanning twelve countries in West and Central Africa, has completed a significant second fundraising period, totaling US$40.6 million. The results of the fundraising has contributed to the company’s strong recent growth, with total assets growing by 59.8% over 2012, reaching over 700 billion CFA francs (US$1.5 billion).
Français
Yaoundé, le 29 mai 2013 (CEA) – L’avantage comparatif de la Commission Economique pour l’Afrique (CEA) en matière de diffusion des données en Afrique centrale, réside dans ses capacités narratrice et communicatrice de chiffres ainsi que sa manière d’utiliser les données pour plaider pour la cause de la transformation africaine.
Mali Defence Minister Soumeylou Boybeye Maiga resigned on Tuesday, less than a week after an embarrassing defeat of army forces by Tuareg separatist rebels who seized several northern towns, sources close to the minister said.
Français
Addis-Abeba, le 27 mai 2014 (CEA) – La Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique (CEA) lance la troisième édition du Rapport sur la gouvernance en Afrique (AGR III), le jeudi 5 juin 2014, à Addis-Abeba, en Éthiopie. Ce rapport met l’accent sur le thème: «Elections et gestion de la diversité». Le rapport indique que dans l’ensemble, l’Afrique a fait des progrès dans certains domaines, y compris dans le respect des droits de l’homme et de l’État de droit, de la capacité législative, de l’engagement de la société civile et des libertés civiles.
Français
Addis-Abeba, Ethiopie, 26 mai 2014 (CEA) – Au cours d’un atelier organisé par le CAPC pour le Groupe Afrique de Négociateurs du 12 au 14 mai 2014, les participants ont convenu que les perspectives de plafonnement de la hausse de températures à 2 degrés au-dessus des niveaux préindustriels semblent déjà peu encourageantes, compte tenu du rythme des négociations sur le changement climatique. Au moment même malheureusement et sur la base de récents rapports du Groupe de travail du GEIC RE5, des bouleversements guettent l’humanité si ces prévisions venaient à se réaliser.
Français
Libreville, le 23 mai 2014 (CEA) – A l’ouverture de la troisième édition de New York Forum Africa (NYFA) dans la capitale gabonaise le Secrétaire Général Adjoint des Nation Unies et Secrétaire Exécutif de la CEA – Carlos Lopes a appelé l’Afrique de changer la nature de ses relations afin de bénéficier d’une croissance de qualité. Plusieurs leaders africains et du monde entier participent à ce Forum que se tient du 23 au 25 mai 2014, sur le haut patronage du Chef de l’Etat du Gabon – Ali Bongo Ondimba.
Français
Addis Abeba, le 23 mai 2014 (CEA) – Le Président du Sénégal, Macky Sall, organise un sommet sur le financement des infrastructures en Afrique les 14 et 15 juin, à Dakar. L’évènement très attendu a pour but de promouvoir la participation du secteur privé dans le financement et le développement des infrastructures en Afrique. En préparation du Sommet, un certain nombre de projets ont été identifiés pour une mise en œuvre dans le cadre du Programme du développement des infrastructures en Afrique (PIDA) de l’Union africaine et du NEPAD.
Français
INVITATION AUX REPRÉSENTANTS DES MÉDIAS
QUOI: Lancement médiatique du 3ème Rapport sur la gouvernance en Afrique
HORAIRE: 10:00 – 11:30
QUAND: Jeudi 5 juin 2014
OÙ: Media Briefing Room, Centre de conferences des Nations Unies, Addis- Abeba, Éthiopie
Français
Quoi: Le Rapport annuel conjoint phare de la Commission économique pour l’Afrique et de la Commission de l’Union africaine sera lancé le 27 mai 2014, à l’école des études supérieures pour l’agriculture, le développement rural et l’économie humaine de l’Université de Pretoria.
Où: Université de Pretoria, SRC Chamber, Hatfield, Pretoria, Afrique du Sud
Quand: 12:00-14:00
Indéfini
ECA Head to discuss job creation at Kigali AfDB gathering
Kigali, 19 May 2014: The Executive Secretary of the Economic Commission for Africa (ECA), Mr. Carlos Lopes will attend the 2014 Annual Meetings of the African Development Bank (AfDB) in Kigali, Rwanda from 19-23 May 2014.
The meeting will attract participants from 77 African and non-African countries, including Heads of states, academics, Ministers, central bank governors, civil society organisations and the media.
Français
Niamey, le 7 mai 2014 (CEA) – Lors d’une visite officielle au Niger en mai à l’invitation du Président Issoufou Mahamadou, le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Afrique (CEA), M. Carlos Lopes a rencontré les fonctionnaires de haut niveau sur les domaines d’intérêt mutuel liés à sa vision de la CEA et de l’Afrique. Il dit que la vision se veut d’accompagner les Etats africains dans la transformation structurelle de leurs économies respectives grâce à l’industrialisation.
Français
Addis Abeba, le 12 mai 2014 (CEA) – L’édition 2014 du rapport phare de la Commission économique pour l’Afrique, a été lancé ce lundi, à Addis-Abeba, faisant l’unanimité que l’industrialisation est essentielle pour la poursuite du développement de l’Afrique. Si bien choisi, le thème du rapport, «Dynamique de la politique industrielle en Afrique», présente plusieurs messages importants, y compris qu’il est primordial que «la politique industrielle en Afrique soit essentielle si nous voulons remédier aux défaillances du marché et renforcer les capacités au sein du continent».
Français
Manzini, Swaziland, le 12 mai 2014 (CEA) – Le partenariat du secteur Public–privé est indispensable dans le processus de transformation économique dit la Commission Economique pour l’Afrique (CEA).
Parlant lors de l’ouverture inaugurale du Forum Economique de l’Afrique Australe à Manzini, Swaziland, le Directeur de la CEA pour le bureau de l’Afrique Australe, Said Adejumobi a dit, le secteur privé d’Afrique avait besoin d’appui actif du gouvernement et a appelé pour le renforcement du secteur public- privé.
Français
Addis Abeba, le 12 mai 2014 (CEA) – Une consultation ministérielle sur les perspectives de l’Afrique dans le domaine de l’énergie, convoquée par le Ministre en charge de la coordination de l’économie et Ministre des finances du Nigéria, Mme Ngozi Okonjo-Iweala et coorganisée par M. Chinedu Osita Nebo, Ministre de l’énergie du Nigéria, a eu lieu en marge du Forum économique mondial sur l’Afrique, le 8 mai à Abuja.
Autrefois les difficultés économiques de l’Afrique semblaient insurmontables. Plus maintenant. Les économies de l’Afrique subsaharienne, longtemps considérées comme caractéristiques de la croissance atone, ont récemment bondi, affichant l’un des taux de croissance parmi les plus impressionnants au monde. Au cours des quinze dernières années, elles ont connu une croissance de 5% par an et les projections futures sont encore plus prometteuses. Le défi est : comment continuer à croître tout en répartissant les bénéfices de cette croissance ? Par Obadias Ndaba*
Français
Addis-Abeba, le 9 mai 2014 (CEA) – Les préparatifs pour le Second Forum national sur la transformation, qui aura lieu du 14 au 16 mai 2014, axé sur le thème «Examen constructif des progrès et du plan pour l’avenir» s’accélèrent.
Le Forum est organisé par le Centre pour les politiques stratégiques du Cap-Vert en collaboration avec un certain nombre de partenaires, y compris la Commission économique pour l’Afrique.
Français
Nous sommes heureux d’informer les membres des médias que le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Afrique, le Dr Carlos Lopes sera disponible pour des entrevues lors du Forum économique mondial, à Abuja, du 7 au 9 mai.
Pour ceux qui sont accrédités au Forum, l’opportunité leur est offerte de l’écouter à deux séances publiques majeures à Abuja, au Transcorp Hilton comme suit:
I. Faits marquants:
Français
Addis Abeba, le 6 mai 2014 (CEA) – Le rapport annuel phare de la CEA, le Rapport économique sur l’Afrique, publié en collaboration avec la Commission de l’Union africaine sera lancé, à Addis-Abeba, le 12 mai 2014 au Centre de Conférence des Nations Unies, dans le cadre de la poursuite du lancement du Rapport en cours dans plusieurs villes.
Français
Addis-Abeba, le 2 mai 2014 (CEA) – Le Secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique, M. Carlos Lopes a souligné la nécessité d’intensifier les ressources financières extérieures privées comme nationales pour la transformation structurelle de l’Afrique. Il a fait cette observation lors de l’ouverture de la réunion sur la sensibilisation régionale du Comité intergouvernemental d’experts sur le financement du développement durable (ICESDF) en Afrique; un évènement de deux jours qui a débuté aujourd’hui, à Addis-Abeba.
Français
INVITATION AUX REPRÉSENTANTS DES MÉDIAS
QUOI: Sensibilisation régionale du comité intergouvernemental d’experts sur le financement du développement durable en Afrique (ICESDF)
HEURE: 09:00
QUAND: 2–3 mai 2014
OÙ: Centre de conférences des Nations Unies (CCNU), Addis-Abeba, Éthiopie
Français
Tunis, 29 avril 2014 (CEA) – Les experts qui participent à la réunion de 3 jours, à Tunis, ont convenu que les Commissions économiques régionales des Nations Unies pourraient collaborer pour aider les pays en développement à optimiser leurs avantages relatifs à l’accord de l’OMC, à Bali, sur la facilitation du commerce. La conclusion a été décidée lors d’un Forum interrégional sur le thème: «Faciliter l’intégration efficace des pays en développement dans l’économie mondiale par le biais de l’Aide pour le commerce», du 22 au 24 avril 2014.
Français
Niamey, le 29 avril 2014 (CEA/BSR-AO). Une délégation du Bureau Sous Régional pour l’Afrique de l’Ouest de la Commission Economique des Nations Unies pour l’Afrique, conduite par son Directeur, Dr Dimitri Sanga et comprenant deux experts en l’occurrence, Mr Foumbi Joseph et Mr Aboubacry Demba Lom séjournera du 29 avril au 2 mai 2014, en mission au siège de la Commission de l’Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) sis à Ouagadougou.
Français
Niamey, le 29 avril 2014 (CEA) – La Commission économique pour l’Afrique se lance dans un plan pour rétablir la coopération avec l’Union économique et monétaire ouest -africaine (UEMOA), à la suite d’un protocole d’ accord signé entre les deux entités en mai 2013.
Français
Rabat, le 24 avril 2014 (CEA) – Le Sous-Secrétaire général des Nations Unies et Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Afrique, M. Carlos Lopes, a demandé de réexaminer la perception globale de l’Afrique, qui continue d’être l’un des continents qui ne connaît que des crises et où faire des investissements est hasardeux.
Français
Addis Abeba, le 25 avril 2014 (CEA) – Une décennie après le premier forum national sur la transformation en 2003, le Centre pour les politiques stratégiques du Cap-Vert en collaboration avec un certain nombre de partenaires, dont la Commission économique pour l’Afrique tiendra le deuxième Forum national lors du Forum sur la transformation économique du pays du 14 au 16 mai. Le Forum sera axé autour du thème «Examen constructif des progrès et du plan pour l’avenir».
BERLIN, 24th April, 2014: The online property listings giant Lamudi (www.lamudi.com) turns six months old this month and has marked the occasion by releasing an infographic showing the exceptional pace of growth of the company.
JOHANNESBURG, South-Africa, April 23, 2014/ — Today the Johannesburg Stock Exchange (JSE) (http://www.jse.co.za) revealed its new brand which demonstrates the bourse’s identity as a modern African marketplace that connects investors to growth opportunities globally.
Français
Addis Abeba, le 21 avril 2014 (CEA) – La Commission économique pour l’Afrique organise un forum interrégional de plus de 60 experts du monde entier pour partager leurs expériences et points de vue sur la façon dont l’Aide pour le commerce peut mieux faciliter l’intégration des pays en développement dans le marché mondial. La réunion aura lieu du 22 au 25 avril, à Tunis, la capitale tunisienne.
Français
Addis Abeba, 17 avril 2014 (CEA) – À la suite de la refonte et des analyses comparatives de la série des comptes nationaux du produit intérieur brut (PIB), le PIB nominal du Nigéria a été presque doublé, devenant la plus grande économie de l’Afrique et la 26ème plus grande économie dans le monde.
Français
Addis Abeba, le 17 avril 2014 (CEA) – La série de conférences annuelles d’Adebayo Adedeji, lancée lors de la Conférence conjointe des ministres des finances, de la planification et du développement de la CEA et de l’UA qui s’est déroulée du 25 au 31 mars a pour but de commémorer la contribution du Professeur Adedeji au développement sur le continent africain à travers un discours annuel sur les questions contemporaines qui encadrent la vision de l’ancien Secrétaire exécutif de la CEA.
Français
La Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique (CEA) a présenté une nouvelle initiative à l’échelle continentale sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes à la Septième réunion annuelle conjointe de la Conférence des ministres africains des finances, de la planification et du développement économique de la Commission économique pour l’ Afrique et de la Conférence des ministres de l’économie et des finances de l’Union africaine, à Abuja, au Nigéria, du 25 au 30 mars 2014; les ministres ont salué et approuvé avec enthousiasme l’initiative.
Français
Addis Abeba, le 16 avril 2014 (CEA) – Après un mandat du Sommet de Rio +20, le Comité intergouvernemental d’experts sur le financement du développement durable (ICESDF) créé par l’Assemblée générale des Nations Unies en juin 2013 est chargé de produire un rapport qui propose des options sur une stratégie efficace de financement du développement durable. La stratégie vise à faciliter la mobilisation des ressources et leur utilisation efficace dans la réalisation des objectifs de développement durable.
Addis Ababa, 17 April 2014 (ECA) — As a result of rebasing and re-benchmarking of the national accounts series of the Gross Domestic Product (GDP), Nigeria’s nominal GDP has been nearly doubled, becoming Africa’s largest economy and the 26th largest economy in the world.
Français
Addis Abeba, le 14 avril 2014 (CEA) – L’Initiative sur les politiques foncières (LPI) et le Secrétariat Permanent National du Code Rural du Niger (SPN/CR) organisent un «Atelier de validation de l’étude de capitalisation sur les bonnes pratiques en matière d’aménagement foncier en vue de la sécurisation des droits fonciers des producteurs ruraux». L’atelier aura lieu le 22 avril 2014, à Niamey, au Niger, avec l’appui de l’Agence Suisse pour le Développement et la coopération (SDC).
Français
New Haven, Etats-Unis, le 14 avril 2014 (CEA) – Une décennie après que l’ancien Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, ait prononcé son discours historique «la croisée des chemins» à l’Assemblée générale appelant à la réforme de l’organisme mondial, le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Afrique, Carlos Lopes a dit au Colloque pour le développement africain de Yale, lundi, que l’Afrique arrive à la croisée des chemins qui pointe désormais vers une direction et un choix, qui est la voie de l’industrialisation.
Français
Français
New York, le 11 avril 2014 – Bien que l’Afrique ait enregistré une croissance économique impressionnante lors de la dernière décennie, des politiques et institutions industrielles plus crédibles sont nécessaires pour faire avancer la transformation structurelle du continent, selon un nouveau rapport publié, aujourd’hui par la Commission économique pour l’Afrique et la Commission de l’Union africaine.
Français
Addis Abeba, 10 avril 2014 (CEA) – Le Troisième Forum sur la gouvernance de l’internet en Afrique (AfIGF) aura lieu à Abuja, au Nigéria, du 10 au 12 juillet 2014. Selon le Secrétariat dudit Forum à la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique (CEA), ce Troisième Forum discutera des questions critiques de la pertinence et de la préoccupation du continent dans le cadre d’un examen mondial du Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI+10) 10 ans.